The boat's all but done. Might make it real obvious once we finish for good. I mean, you know, make it something that isn't just teasing flirting, but really obvious shit.

[That's his general plan of action, anyway: to just start flirting more aggressively.]

Or I could just tell him j'ai envie de toi next French lesson. Ti voglio. Say it just right, all low tone of voice, that'll pretty much get the message across. Especially if we're on my bed again.